?

Log in

Kisumai BUSAIKU!? 2015.04.27

Hello! This time it only took me 1 month to finish this project!

I chosen an old episode but this is a pretty good one and also it has an unexpected ranking! Kitayama announces he'll retire if he doesn't win!


Ok so now to the link, these are only softsubs format .ass so please be sure to have a video player that reads this subtitles. I recomend VCL media player.

Download the subs here

I used the raw video file shared on kis_my_ft2 community

Please: NOT streaming of my subs, retranslations nor profitting from them. Thank you :D
It's almost 2 months since my last post!!!  I took so many time with this episode, the translation was done pretty fast but I was soooo slow with the timing!!! But finally I finished this :D

I love the episodes were they have the parking challenges because they are so much fun to watch, so without more delay let's go to the good stuff!



In this episode we have Nakao Akiyoshi challenging Kisumai! Let's see if he can grasp the 1st place in this showdown!

Ok so now to the link, these are only softsubs format .ass so please be sure to have a video player that reads this subtitles. I recomend VCL media player.

Download the subs here

I used the raw video file shared on kis_my_ft2 community

Please: NOT streaming of my subs, retranslations nor profitting from them. Thank you :D

It's been a while! But I'm back with another Kisumai Busaiku!? episode! This one is a battle between Kisumai and Popular comedians, chek it out! Look forward to the weirdness of the last place.

Aren't we all like that while watching a dorama?? I know I suddenly find myself feeling like this -_-!


Ok so now to the link, these are only softsubs format .ass so please be sure to have a video player that reads this subtitles. I recomend VCL media player.

Download the subs here

I used the raw video file shared on kis_my_ft2community

Please: NOT streaming of my subs, retranslations nor profitting from them. Thank you :D

SOFTSUBS FOR KISUMAI BUSAIKU!? 2016.05.09

Hello again!!
This month is almost over so I wanted to release this before the end of the year. This episode was a request I had and since I liked this episode since I watched it I decided to give it a try. Is a very interesting episode having the memebers interact with each other and also a very interesting ranking. 

Let's see what troubles await us in this ranking.

Ok so now to the link, these are only softsubs format .ass so please be sure to have a video player that reads this subtitles. I recomend VCL media player.

Download the subs
here.

I used the raw video file shared on kis_my_ft2community


Please: NOT streaming of my subs, retranslations nor profitting from them. Thank you :D

Softsubs for Kisumai BUSAIKU!? 2016.10.31

This episode doesn't feature our King, but it is a very interesting episode to watch, the theme is "Confessions in Kamakura"


Let's watch the guys confessions, who'll end in the BUSAIKU zone?? Was it really that bad?
Ok so now to the link, these are only softsubs format .ass so please be sure to have a video player that reads this subtitles. I recomend VCL media player.
Download the subs here

I used the raw video file shared on kis_my_ft2 community


Please: NOT streaming of my subs, retranslations nor profitting from them. Thank you :D

So I decided to sub this episode with Kikuchi Fuma from Sexy Zone as a guest. It's fun to watch so I hope you enjoy.
And what is Miyata wearing??




EXTRA NOTE: I wanted to expand a little bit more the translation note for the comment they made. They say Miyata looks like a Kyonshi, which is a Chinese "hopping" vampire, ghost or zombie. They are called Jiangshi in Chinese and the outifit Miyata is wearing definitely makes him seem like one. Please look at this images below of some Kyonshi



This time I try to play a little bit more with the subs colors and location, so please let me know how that work for you :)

Ok so now to the link, these are only softsubs format .ass so please be sure to have a video player that reads this subtitles.
Download here

I used the raw video file shared on kis_my_ft2 community


Please: NOT streaming of my subs, retranslations nor profitting from them. Thank you.

Softsubs for Kisumai BUSAIKU!? 2016.04.11

Now to my 3rd release, I must have been out of my mind when I decided to sub this episode!! After subbing 2 normal episodes and with barely any experience I went on an select a 1.5hr special!!!
There were many people talking at the same time so it was pretty hard to get everything they were saying, still I tried my best to sub it all. This was such a challenge, I thought I would never finish it, but well finally here it is.

It's a very entertaining episode, mainly because they have lots of guests. I decided on this episode because I wanted to sub all episodes related to driving, because those are definitely the most entertaining for me, so look forward to the driving challenge :)


This reminds me I have only one episode left where the boys have a driving challenge, but I 'm still searching for a good quality raw file, so if anybody knows where to find this raw video, please leave me a comment. (Episode aired 2014.10.30)

This are softsubs for episode aired on 2016.04.11.



REMINDER: English is not my first language so I beg for your comprehension when using the subs, I tried to make them as clear as possible. I will gladly welcome any feedback you can give me as I will like to improve my subbing abilities.


Ok so now to the link, these are only softsubs format .ass so please be sure to have a video player that reads this subtitles. I recomend VCL media player.
Download HERE


I used the raw video file shared on kis_my_ft2 community

Please: NOT streaming of my subs, retranslations nor profitting form them. Thank you.

Softsubs for Kisumai BUSAIKU!? 2016.02.22

So this is my second release, this are softsubs for episode aired on 2016.02.22.

Remember that English is not my first language so I beg for your comprehension when using the subs, I tried to make them as clear as possible. I will gladly welcome any feedback you can give me as I will like to improve my subbing abilities.

Hope you enjoy watching this episode, there was a shocking result for "The King", Fujigaya!!!




Ok so now to the link, these are only softsubs format .ass so please be sure to have a video player that reads this subtitles. I recomend VCL media player.
Download
here
I used the raw video file shared on kis_my_ft2
community

Please: NOT streaming of my subs, retranslations nor profitting from them. Thank you.

Softsubs for Kisumai BUSAIKU?! 2016.07.11

This is my first time ever subbing something so it was a fun ride. From learning how to use Aegisub to uploading the file and posting into a community :D

English is not my first language so I beg for your comprehension when using the subs, I tried to make them as clear as possible. I will gladly welcome any feedback you can give me as I will like to improve my subbing abilities.

I've been in this fandom for many years and was always very grateful to all the subbing communities or individuals who shared their softsubs or hardsubs till now. Since then I wanted to contribute to the fandom and I've been studying Japanese for about 8.5 years and through serious thinking I decided it was my time to give something back to this beautiful fandom.

I hope you enjoy watching this episode, it was so much fun to watch specially having DAIGO as a guest.




Ok so now to the link, these are only softsubs format .ass so please be sure to have a video player that reads this subtitles.
Download

Please: NOT streaming of my subs, retranslations nor profitting from them. Thank you.

Profile

GA!, Sho
fanitha
fanitha

Latest Month

May 2017
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel